# Cómo demandar en la justice court en El Paso County

> Las justice courts de Texas ven casos civiles elegibles hasta el límite de 20,000 dólares de la justice court, más desalojos. Usted presenta en el precinto de El Paso County ligado al demandado o a los hechos, manda notificar al demandado, y un demandado notificado generalmente contesta dentro de 14 días. Se permite abogado pero no se exige.

Publicado 2026-08-21 · Leyes revisadas el 2026-09-14 · Área: [Abogado de litigio civil](/practice/civil)

La justice court es donde se deciden los pleitos comunes en Texas sin mucha ceremonia. Un depósito de renta que nunca le regresaron. Un contratista que agarró el anticipo y dejó de contestar el teléfono. Una reparación que dejó el problema peor. Una factura que nadie quiere pagar. Usted puede presentar una demanda solo, y mucha gente lo hace.

Aun así tiene reglas. Los casos que se caen normalmente se caen por una de tres cosas: presentar en el precinto equivocado, nunca lograr que notifiquen al demandado, o ganar un fallo sin plan para cobrarlo. Cada una de esas se puede evitar, y cada una es más fácil de manejar antes de presentar que después.

## Qué puede ver una justice court de Texas

Las justice courts de Texas ven casos civiles elegibles hasta el límite de 20,000 dólares de la justice court, más desalojos. Si lo que le deben pasa de ese límite, el caso pertenece a una corte más alta, y usted tiene una decisión que tomar. Puede reducir el reclamo para que quepa, o presentarlo donde cabe el reclamo completo.

La corte maneja varios tipos de caso que la gente reconoce.

- Reclamos menores, o sea la mayoría de los pleitos comunes por dinero o por propiedad.
- Reclamos de deuda, presentados por alguien que dice que le deben una cantidad específica.
- Casos de reparación y remedio, que trae un inquilino por condiciones que el casero no quiere arreglar.
- Desalojos.

La justice court no concede todo tipo de remedio. Si lo que usted necesita es una orden que obligue a alguien a hacer algo en lugar de pagarle, o si el pleito involucra el título de una propiedad, lo más probable es que esta sea la corte equivocada. Pregúntele al secretario antes de presentar y no se entere en una audiencia.

## ¿En cuál justice court de El Paso County se presenta?

El Paso County tiene varios precintos de Justice of the Peace, y usted presenta en el que está conectado con el pleito. Generalmente eso quiere decir donde vive el demandado, o donde pasaron los hechos. Presentar en el precinto equivocado puede hacer que le transfieran o le desechen el caso, y de cualquier modo usted ya gastó la cuota de presentación y las semanas.

Las asignaciones de precinto y las ubicaciones de las cortes cambian, así que manda el directorio actual de las cortes y no una dirección que le dio un conocido. Hable a la corte y confirme la ubicación y qué es lo que piden antes de manejar para ningún lado.

Hudspeth County es un condado aparte con sus propias cortes y sus propias oficinas de presentación, así que un pleito con un demandado de Hudspeth County se presenta allá. Si el demandado o los hechos están en Anthony, Sunland Park, Santa Teresa o Las Cruces, usted está en Nuevo México, en Doña Ana County, en el Tercer Distrito Judicial, y una justice court de Texas no es para nada donde va ese caso.

## Qué se presenta y cuánto cuesta

Usted presenta una petición. No tiene que ser elaborada ni sonar a que la escribió un abogado. Tiene que decir a quién está demandando, dónde lo pueden encontrar, qué pasó, qué quiere, y necesita su firma.

- El nombre legal correcto del demandado. Si es un negocio, ese es el nombre registrado, no el del letrero de afuera.
- Una dirección donde de verdad puedan encontrar al demandado.
- Un relato corto y sencillo de qué pasó y cuándo.
- La cantidad que está pidiendo, y cómo llegó a esa cifra.
- Su propio nombre, su dirección y un teléfono donde la corte lo pueda alcanzar.

Hay una cuota de presentación, y una cuota aparte por la notificación. El secretario le puede decir las cantidades actuales. Si usted no las puede pagar, hay un proceso para pedirle a la corte que le dispense los costos según sus finanzas, y pedirlo no tiene nada de raro.

El defecto más común de todos es el nombre del demandado. Demandar a la entidad equivocada es la manera más eficiente de perder un caso que debería ganar, y pasa a cada rato con negocios que operan bajo un nombre y están registrados bajo otro. Busque el nombre registrado y el agente registrado antes de escribir nada.

## Cómo se notifica al demandado, y por qué eso lo decide todo

Presentar no arranca el reloj. La notificación sí. Al demandado lo tiene que notificar un constable, un sheriff o una persona autorizada para notificar, y el comprobante de que pasó entra en el archivo de la corte. Hasta que eso exista, nada de su caso se puede mover.

Una dirección mala atora todo. Si la notificación falla, la corte va a querer una mejor dirección, y el caso se queda parado hasta que alguien la dé. Ponga su esfuerzo aquí y no en la redacción de la petición. Dónde está el demandado de verdad importa más que qué tan bien describió usted el pleito.

## Qué pasa después de que notifican al demandado

Un demandado de justice court que ya fue notificado generalmente contesta dentro de 14 días después de la notificación. La contestación puede ser corta. No tiene que ser un escrito formal, y una simple negación del reclamo cuenta como contestación.

Si el demandado contesta, la corte fija el caso para audiencia. Si el demandado no contesta, usted le puede pedir a la corte un fallo en rebeldía, que quiere decir pedirle al juez que falle a su favor porque el otro lado no respondió. La rebeldía no es automática. Usted todavía la tiene que pedir, y todavía tiene que probar lo que le deben.

## Cómo es de verdad una audiencia en justice court

Menos formal que en la televisión y mucho más corta. El juez oye a los dos lados, lee los documentos, muchas veces pregunta directamente y con frecuencia falla el mismo día. Nadie espera que usted se sepa las reglas de la prueba.

Usted no necesita abogado en la justice court. Se le permite tener uno, y el otro lado bien puede traer uno si el demandado es un negocio o una aseguradora. Lo que importa más que un abogado es llegar organizado.

- El contrato, la factura, el presupuesto o el recibo, lo que haya sido el acuerdo.
- Fotografías, con fechas.
- Mensajes de texto y correos, impresos y en orden, no leídos desde el teléfono.
- Prueba de lo que usted pagó y de cómo lo pagó.
- Cualquier testigo que lo haya visto, en persona. Una carta de alguien que no se presenta pesa mucho menos.
- Una línea de tiempo de una página para usted mismo, para que no pierda el hilo mientras habla.

Cuéntelo en orden, manténgalo corto, y deje que los documentos carguen el peso. Una cronología limpia convence más que un argumento, y el juez tiene otros casos esa mañana.

## Ganar el caso no es lo mismo que cobrar

Un fallo es un papel que dice que a usted le deben dinero. No mueve el dinero. Si el demandado no paga por voluntad propia, cobrar es un esfuerzo aparte con sus propias herramientas, incluidos un abstracto del fallo y una orden de ejecución, y la ley de Texas protege del cobro cierta propiedad y ciertos ingresos.

Piense en esto antes de presentar y no después de ganar. Un fallo contra alguien a quien no hay nada que cobrarle es un papel caro. En algunas situaciones de todos modos vale la pena tenerlo, porque los fallos duran y las circunstancias cambian, pero esa decisión la debe tomar desde el principio y con los ojos abiertos.

## Si pierde, o si el demandado es usted

Cualquiera de los dos lados puede apelar un fallo de justice court a la corte del condado, y esa apelación es un juicio nuevo y no una revisión del primero. El plazo para apelar es corto y lo fija la regla, así que si siquiera lo está considerando, averigüe la fecha el mismo día en que se firme el fallo.

Si a usted fue a quien notificaron, no lo ignore. Conteste dentro del tiempo que tiene, aunque sea breve, aunque piense que el reclamo es una tontería. Un fallo en rebeldía en su contra es mucho más difícil de deshacer que lo que cuesta escribir una contestación, y lo puede seguir hasta sus registros de crédito y de propiedad.

Esto es información general sobre el procedimiento de la justice court de Texas y no asesoría sobre su pleito. Cuál precinto, cuál corte y qué tipo de caso es el suyo depende de hechos que un resumen no puede resolver. Si la cantidad le importa, o si el otro lado trae abogado, vale la pena una hora con uno suyo antes de presentar.

## Preguntas frecuentes

### ¿Por cuánto se puede demandar en una justice court de Texas?

Las justice courts ven casos civiles elegibles hasta el límite de 20,000 dólares de la justice court, y también manejan desalojos. Si su reclamo vale más que eso, usted lo reduce para que quepa dentro del límite o lo presenta en una corte que pueda ver la cantidad completa. Esa es una decisión que vale la pena pensar antes de presentar nada.

### ¿Necesito abogado para demandar en justice court en El Paso?

No. La justice court está hecha para que la gente se represente sola, y el procedimiento es informal comparado con el de la corte de distrito. Se le permite traer abogado, y el otro lado puede traer uno, sobre todo si el demandado es un negocio. En ese salón, llegar organizado con sus documentos importa más que la preparación legal.

### ¿Cuánto tiempo tiene un demandado para contestar en justice court?

Un demandado notificado generalmente contesta dentro de 14 días después de la notificación. El reloj corre desde la notificación, no desde que usted presentó, y por eso conseguir una buena dirección importa más de lo que casi todos creen. La contestación en sí puede ser breve. No tiene que ser un escrito formal y puede simplemente negar el reclamo.

### ¿Qué pasa si la persona que demandé nunca responde?

Usted le puede pedir a la corte un fallo en rebeldía, que quiere decir pedirle al juez que falle a su favor porque el otro lado no contestó a tiempo. No es automático. Usted lo tiene que solicitar y todavía tiene que probar lo que le deben. La corte también va a querer prueba de que al demandado lo notificaron como se debe.

### ¿Cómo cobro después de ganar en justice court?

El fallo no le paga solo. Si el demandado no paga por voluntad propia, el cobro es un proceso aparte con sus propias herramientas, incluidos un abstracto del fallo y una orden de ejecución. La ley de Texas protege del cobro cierta propiedad y ciertos ingresos, así que vale la pena saber qué tiene el demandado de verdad antes de empezar.

### ¿Puedo demandar en El Paso si la otra persona vive en Sunland Park?

Generalmente no. Sunland Park está en Nuevo México, en Doña Ana County, en el Tercer Distrito Judicial, y lo mismo pasa con Anthony, Santa Teresa y Las Cruces. Una justice court de Texas no es el foro correcto para ese pleito. Esta página describe el procedimiento de Texas en términos generales y no es asesoría sobre un caso en particular de ningún lado de la línea.

## Talk to a partner

The case review is free, the call comes from a partner, and you get a straight answer either way. Even if the answer is that you do not need us.

Call [(915) 485-9100](tel:+19154859100) or use the chat at the bottom right of any page. Hablamos español.

Wyatt, Underwood & Grasheim
705 Texas Ave #100
El Paso, TX 79901
[Directions](https://www.google.com/maps/dir/?api=1&destination=705+Texas+Ave+%23100%2C+El+Paso%2C+TX+79901)

Información general sobre el procedimiento en Texas, no asesoría legal sobre su caso. Leer esta página no convierte al despacho en su abogado. Vea los [Términos de uso](/terms).
